凯西心里都在想什么姑且不提。魔术表演的小插曲缩短了时间的流逝感，因此从主观的感受上说，她们好像点完菜还没过多久，前菜就都已经送上来了。
维洛吃了一口她的迷雾蘑菇焗烤，先是说了声“好吃”，然后双眼就变得恍惚起来，盯着本应是空地的地方一直看，露出既像害怕又像狂喜的复杂表情。她的嘴唇轻微地开合着，发出难以辨别的絮语，像在与某个不存在的人对话。从外人的角度看，这反应简直跟突然罹患了精神分裂症一样让人不安。
凯西暗自庆幸自己没点这个，然后开始吃她的牡蛎。
牡蛎个头很大，汁水饱满，整个会在舌尖爆开。汁水迸出的那一刻就像在掀起一场小小的风暴，咸腥味的海水在口腔里来回冲撞，卷起层层浪花，耳边则可以听到呼啸着的海风，翻滚着的海水，浪花在礁石上拍碎时发出的惊天巨响。这可不是凯西点菜时下意识所想的，平静广阔的大海，这是暴怒的、毁天灭地的大海。
凯西把最后一点牡蛎的汁水也吞下肚之后，渐渐从那种视听味三重感官的盛宴中抽出神，她看了眼佩妮，发现佩妮也正看向她，两个人脸上都露出相互理解的神情，像在说“我也感觉到了”。
维洛则显然早就从迷雾蘑菇的影响中脱离出来，她说：“你们两个刚才一直在听不存在的声音，还盯着空气看，跟得了精神分裂症一样。”
凯西抬抬眉毛，跟佩妮相视一笑，双方都决定姑且不跟这位自己都才表现出一副精神病患模样的家伙一般见识。
炙烤羊排上来之后凯西和佩妮都一脸好奇地盯着维洛看，看着她切下一块鲜嫩多汁的羊肉送进嘴里，发出因为强烈的味觉享受而引起的叹息。然后，她原本宛如柳枝的头发开始彼此缠扭在一起，并且一分为二，在头上形成两支羊角。她的面容也似乎发生了微妙的变化，依然可以认出来是她，但却是羊脸版的她。
凯西说：“你看上去像一只木雕版的羊了。”
维洛说：“咩？”
然后她露出惊诧的表情：“我真的变成羊了？”
“不太准确，只是变得像羊了而已。”
但维洛已经从口袋的某个角落里翻出一面镜子，看着自己大变样的倒影，首先反应是把镜子镜面朝下按在桌子上，然后又小心翼翼照了一下，露出有点惊悚、有点好玩的表情，
“天哪，”她说道，“我鸡皮疙瘩都快掉光了。”
她又兴致勃勃地继续吃了起来。凯西本来还担心她会不会吃着吃着真的变成一只羊，但维洛始终保持着第一口之后的变形程度，看来菜单上的“微不足道”并非完全是不准确描述。虽然，凯西觉得这种变化还是比较足道的。
她一边想着一边尝了口自己的休憩炖肉，浓郁厚重的炖肉香味在她的齿间冉冉升起，润物细无声地浸润了她的肢体。她感觉到轻松，惬意，舒展，露出一个懒洋洋的微笑。真有意思，我在吃炖肉！
她把勺子放归原位，趴到餐桌上。并不是想睡觉，仅仅只是趴在那里。愉快的放松感像热水澡一样把她的身体泡软了。
作者有话说：
----------------------
第14章 初来乍到（14）
“嘎！”
“嘎！”
“嘎嘎嘎！”
一阵乌鸦大叫的声音在餐厅里响起，把连根手指头都不想动的凯西和佩妮从那种诡异的安逸感中唤醒。
只见卡翠娜整只鸟炸成了一个黑毛球，正在餐厅里螺旋上升，最后一头扎进了作为装饰的水族箱，水花四溅，一条小鱼飞进了旁边一位顾客的饮料里，傻愣愣地甩了甩尾巴。那位正用吸管喝饮料的顾客盯着小鱼看了一会儿，才后知后觉地把吸管的一头从嘴里吐出来。
而跟她一起来的莉娜，则正全神贯注地用冰水给口腔降温止痛，身边扔了一堆空瓶。她把最后一点瓶底的冰水滴到舌头上，绝望地晃了晃那只空瓶，终于瘫倒在了椅子上。“十份草莓冰沙！”她喊道，两眼已经完全失焦了。
事情究竟是如此发展到眼前这个局面的，还要从之前的那盘辣翅说起。
关于谁先吃那盘辣翅这件事情，莉娜和卡翠娜始终争执不下，而这场争执在她们之间日常的路径依赖下终究走到了打赌这一步。
一盘辣翅平分成两份，x先吃完的赢，后吃完的输。赌注是……没有赌注，她们唯一的目的就是赢过对方。
为了保证赌局的公平性，她们甚至还问主厨赛拉菲亚要了个厨房秤，就为了保证这个平分是真的很平。
而当发现这盘辣翅无论怎么分两份都没法完全一样重时，莉娜轻蔑一笑，表示份量多的那一半给她好了，她可不会因为吃的辣翅比卡翠娜稍微多那么一点就输掉赌局。此等狂言自然让贵为镇长的卡翠娜感到万分不屑，表示多那么一点算什么本事，我能比你多吃一盘。古怪多日报唯一送报员莉娜听完卡翠娜的话也深深地不以为然，表示既然如此，那我还能比你再多吃一盘……
如此左脚踩右脚，最终两边分别需要吃掉十又二分之一份辣翅。
赛拉菲亚体贴地表示两位放心大胆地打赌，不用担心账单的问题，这么好的宣传机会，她还要反过来给她们两个付广告费呢。
这话倒也不是瞎说，因为就在莉娜和卡翠娜不断增加辣翅份数的过程中，小镇里没在夜之呢喃的都过来了，本来就在夜之呢喃的都围得更近了，就为了观看这场辣翅之战（顺带一提，谁也没通知菲比警长）。而在比赛预热的过程中，她们或多或少地也会点些零食饮料什么的，这样眼睛嘴巴都不无聊。
赛拉菲亚顺势推出小吃拼盘辣翅之战观众特供版，内容是看起来、闻起来都是特辣风味，吃起来却是原味的各种小吃，让观众们能够在不伤害身体的情况下对这场比赛有更多的参与感。
总之，连打退堂鼓的想法都在这种万众瞩目的压迫感下出走后，两个青少年就这样开始了她们的进食。
莉娜在舌头碰到辣翅的第0.01秒就意识到了这项任务的艰巨程度远超她的预期，一股强烈的灼痛感从舌面蔓延至整个口腔，随后是咽喉，最后连胃部的感受都开始了温暖朝着滚烫又朝着疼痛的转变。她万分惊恐地意识到，不停下来的话，前方只可能是地狱。
就在她出于本能的趋利避害，思考要不要及时止损时，她的目光扫到了对面的卡翠娜。
她正表现出一副勇不可挡的姿态，鸟喙撕扯鸡翅时几乎给人凶狠残暴的印象，干脆利落，没有丝毫要怯场的意思。
莉娜扪心自问：我难道要输给她？
当然不可能！
她几乎是把整张脸埋进面前的盘子里，开始了风卷残云的进食。
场上两名选手争先恐后，专心解决面前的食物，场下的观众们可就热闹了。玛吉用十打葡萄干面包赌赢的人是莉娜，她因为卡翠娜偷过面包房面包的事情早就对她怀恨在心。贝拉认为她们俩谁都别想吃完，“这两个小屁孩对真正的痛苦一无所知”。星语者则说：“暴食之人，岩浆之痛，灼其口腹，苦其心智……咯咯哒！咯咯哒！”
眼看着场上两人大吃特吃鸡翅膀，星语者怀里的预言鸡将身一扭，先是跳下地，然后头也不回地从大门逃了出去。预言鸡既走，星语者也不愿意久留，跟着也一块儿走了。
此时比赛已经进入了红热化阶段，莉娜的脸色已经红得可以滴血，而卡翠娜虽然浑身覆盖着羽毛，但当她咳嗽时，嘴里开始喷出零星的火花。
环绕在两名选手周围的空气开始明显地升温。观众们开始出汗，她们纷纷点了冰饮料，但场上的选手却没有这个条件，只能从两颗大小不一的脑袋上冉冉升起两股蒸气，以作为热量发散的途径。
“你……还不投降吗？”莉娜已经临近极限，咬着牙尝试用言语劝降对手。
卡翠娜不为所动：“该……该投降的人是你吧……”
然后她们不约而同地停了下来，爬到桌子上开始大眼瞪小眼，尝试用眼神杀死对方。
早已停下了魔术表演，正看热闹不嫌事大地围观这场对决的魅影翻个跟头来到桌子旁，掏出一只怀表开始数秒：“一，二，三……”
不知为什么，观众们就跟着她继续往下数：“四，五，六……”
还是不知道为什么，莉娜和卡翠娜停止了眨眼，瞪大了眼睛谁也不肯做首先撑不住的那个人。
辣翅之战莫名其妙就变成了瞪眼之战。
直到波比瓮声瓮气地说了句：“她们，拖延时间。你们，被带偏了。”
观众们才恍然大悟，开始喊：“你们怎么不吃了？接着吃啊！”
魅影也不紧不慢地收起怀表，一个跟头又不知翻到哪里去了。
莉娜低头，看着面前剩下的最后一盘辣翅。只要把这一盘吃掉，这次赌局就结束了。无论输赢，她都可以从中解脱出来，然后想喝多少冰水喝多少冰水，想吃多少冰沙吃多少冰沙，至于明天会不会闹肚子，就让明天的自己烦恼去吧。这看上去是多么简单，多么容易，多么唾手可得。她已经吃下了整整九又二分之一盘烤翅，难道还怕吃下这最后一盘吗？