蒂娜意味深长地笑，用小臂撞了撞舒澄，耳语道：“Sue，多亏了你的Mr.He，这么好的男人你可要把握住……”
其他同事也都手捧热饮，为能够回到酒店而庆幸，那些投来羡慕的目光和小声议论，让舒澄不用听都知道他们在说什么。
可这些目光让她如芒刺背，更加不自在，心里沉沉的，像压了一块大石头。
舒澄始终没去拿准备好的热饮，逃避似的，一个人走向甲板的尾端。
然而刚绕过船舱，只见空荡荡的甲板上，贺景廷独自伫立在栏杆旁，那身影映在背后朦胧的小镇灯火中，显得有些寂寥。
夜风吹动额前的碎发，他闻声转过来，显然已经看见了她。
舒澄脚步顿了顿，还是走过去。
她站在一步之遥，有些客气地温声说：“今天的事，谢谢你。”
他帮助了她，这是毋庸置疑的。
贺景廷盯着女孩冻得发白手指，低沉道：“你应该早点告诉我。”
他今天确实去谈生意，回到酒店八点多还不见他们回来，问了当地人才知道，最后一班船六点就结束了。
她在岸边吹了那么久冷风。
舒澄被他盯得不敢抬头，也不知再说什么，风也同样吹起她的长发。
她将发丝拨到耳后，又重新用发绳扎起来。
就在这时，夜空中忽然绽放开几朵烟花，层层叠叠，在这静谧的湖上，显得那样梦幻。
甲板另一侧传来惊喜的轻呼，舒澄也被这突如其来的美丽所震撼，抬起头，注视着这接连升空的绚丽色彩。
变幻的光色洒在她脸上，也倒映进她清澈的双眸，纤长的睫毛轻轻颤动。
“喜欢吗？”
耳畔传来男人磁性的声音，舒澄转过头，才发现贺景廷没有在看烟花，而是一直在静静注视着自己。
她愣了下反应过来，这烟花与他有关。
男人一双黑眸深邃，片刻不曾移开地深深落在她脸上，眸光中有什么渴望而又压抑的东西，似乎还染着一层若有似无的笑意。
他试图寻找她神情中任何惊喜的痕迹，以及一个肯定的答复。
璀璨的火光也同样染上贺景廷高大的身影，却依旧遮不住他略显苍白的脸色。
湖上风大，他从上船就开始断断续续地咳。
舒澄垂下目光，心中刚刚因烟花而臌胀的一瞬喜悦，仿佛突然就泄了气，胸口变得空空的，说不清地低落。
她甚至不想问他是怎么做到的，在这异国他乡，升起这样一场浩大的烟花。
无非是权利、财富，让很多不可能的事情都能办到，就像这艘游艇。
“这艘船确实谢谢你。”舒澄轻声说，“但烟花我不喜欢。”
贺景廷眼中闪过一丝干涸的茫然，咳过的声音有些嘶哑：“你以前很喜欢。”
就像在太平山顶上的那一场烟花。
他不想再做错，试着先重复那些美好的回忆。
她不看他，盯着荡漾的湖面。烟火花已经结束了，夜空再次陷入漆黑，绚烂而短暂，仿佛什么都不曾出现。
舒澄温声说：“那是以前。”
不知为何，她现在才感到有些疲倦，游艇已经离岸边越来越近，尤其是想到，下船后今晚的“浪漫”还要被同事们津津乐道多久。
贺景廷深吸一口气：“今晚是我的疏忽，应该早点注意到……”
原本的计划，是在酒店庄园里，开上一瓶红酒悠闲地看烟花，阴差阳错地，在这船上绽放。或许那样会更好。
舒澄不想再讨论下去，脱口而出：“今天的事……算我欠你一个人情。”
话里话外，是和他撇清关系。
贺景廷眼中最后一丝温度也褪尽，直接地问：“那你打算怎么还？”
“我……”
舒澄喃喃地说不出来，甚至在男人直勾勾的目光下有些难受。
对，他什么都有，她根本没什么能还他的，却还说得这么信誓旦旦。
她手指不自觉地绞紧，干涩地眨了眨眼：“你想要什么？”
贺景廷顿觉失言，偏头轻咳了两声，蹙眉疼惜地看着她，语气生涩地软下来。
“我不要什么。”
他不能卑鄙地在这种时刻乞求她的爱。
“我为你做的任何事，都永远不需要还……”
话音落下，贺景廷咳得愈发厉害，脸被冷风吹得几近煞白。
“抱歉。”
他匆匆留下两个字，就转身回了船舱，不知是为刚刚的话，还是为突然的离开。
舒澄站在原地，久久失神。
这句话很耳熟，像一针刺扎了她一下。
他们刚结婚时，外婆生病住院，他在一个灰蒙蒙的清晨，也曾说过这句话。
那时是感动的，萌生出爱意的种子。
如今再次听到，却涌起复杂的情绪，融进这无边的暗夜中。
……
小岛距离岸边并不太远，短短二十分钟的航程，就直达了酒店旁边的最近的码头。
从船沿下到码头，要跨过一个小半米高的台阶。夜里风大，湖水被吹得动荡，甲板也跟着摇晃。
舒澄刚踏上去，却有两只手同时递过来。
卢西恩站在岸上，朝她伸出小臂，绅士地示意她扶一下。而身后，贺景廷也同时抬起了手。
“……”
她微怔，转而去拉岸边的栏杆。
但身后有人走动，船突然摇了一下，她没站稳，往前踉跄半步。
卢西恩的手更近，也更快一步，将她牢牢地护住：“小心。”
“谢、谢谢。”
舒澄站稳，就松开他的手腕。
从贺景廷的角度，只能看见她主动抓住了那个意大利男人的手。
她没回头，却能感觉到背后那有如实质的目光。
就这样一路走回酒店，已经劳累了一天的同事们在大堂互道晚安，约定了明天的集合时间就纷纷回屋休息。
就在舒澄要上楼时，贺景廷忽然开口：“可以还我，就现在。”
这低沉的一句话，淹没在众人的喧闹中，她几乎以为自己听错了。
“什么？”
站定的几秒钟，其他人的说笑声渐渐离远。
男人没有重复，而是继续说：“街角有一家药店，帮我买一盒止疼药，可以吗？”
他眉眼间是掩饰不住的疲惫，薄唇也几乎没有血色。
那家店其实就在酒店对面，走出去不要五分钟。
他看起来不像是几步路都走不了的样子，但这请求还是让舒澄没法拒绝。
她沉默了几秒，轻叹：“止疼药不能乱用，你哪里不舒服？头疼吗？”
贺景廷没具体答，只应了声：“嗯。”
“知道了。”
舒澄瞥见大堂门口有热水，最后还是什么都没多说，转身朝药店走去。
小镇入夜后很安静，头顶路灯将她影子拉得很长、很长。
走进药店，是一个意大利女人在柜台前值班，这里大概是整个小镇唯一的小诊所，旁边写着24小时营业的字样。
“有没有止疼药？治疗头疼的那种，副作用小一点的。”
女人听不懂英文，而舒澄的意大利语即使学了一年多，能够日常沟通，但只限于工作相关的，医疗方面更是完全的空白。
她拿出翻译软件，边说边让对方看。
好在女人耐心，很快拿出了几盒不同品牌的止疼药，搁在柜台上给她选。
舒澄一一拍照翻译，最终选了一盒在都灵也听说过的原研药。
她拿着那盒药，目光扫过花花绿绿的柜台：“有没有其他针对头疼的药？不要止疼的，类似于缓解神经……舒缓疲劳的？”
最后，她走出药房里，手里拎了一小袋。
止疼药，调理头痛的中成药，还有一瓶维生素D.
回到酒店时，大厅里空空如也，贺景廷已经回房间了。
舒澄想起前几天在酒店走廊里发生的事，下意识地不想去敲开他私人的房间门。她犹豫了一会儿，将这袋药交给了前台值班的侍应生。
“麻烦你，过十分钟把这袋药送到306房间。”
说完，舒澄没有选择坐电梯上楼，从那一侧走，回经过贺景廷的房间。
她走了另一侧的楼梯，回到房间，很轻地关上了门。
过了一会儿，果然听到隔壁房间被敲开。
贺景廷一句简短地回了句“谢谢”，低沉的声音听不出情绪，门顷刻就合上了。
然后就再也听不到什么声音。
舒澄本以为这件事就结束了，去洗了一个热水澡，可出来没多久，侍应生又送来晚餐。
“是一位先生为您点的。”